한국어 “~예요”와 ~이에요의 차이를 알고 계신가요? 한국 사람들은 쉽게 아무런 생각 없이도 사용이 가능하지만 외국인들 한테는 무척이나 헷갈립니다. 외국인들을 가르치는데 있어서 ~예요와 ~이에요를 어떻게 하면 쉽게 가르칠 수 있을까요?
그것은 바로 “받침” 입니다.
“받침이 있느냐 없느냐”에 따라서 “~예요”와 “~이에요”로 설명하면 쉽게 가르치고 배울 수 있습니다.
예)
-저는 한국 사람이에요(여기서 “~이에요” 앞에 “람“에 받침이 있죠? 그래서 “~이에요”가 됩니다)
-저는 어린이예요(여기서 “~예요” 앞에 “이“에 받침이 없기 때문에 “~예요”가 됩니다)
이해 되셨나요?
|
당신은 누구예요? 저는 한국 사람이에요. 당신은 어느 나라 사람이에요? 저는 중국 사람이에요. |